ā§§ā§Ŧ āĻ āĻ āĻā§āĻā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§¨ā§Š āĻ āĻāĻŋāĻāĻŋā§ āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻŽā§āĻŽā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ āĻā§āĻ°āĻŋāĻā§āĻŦāĻ˛ āĻ¸ā§āĻ¸āĻžāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻā§āĻāĻ¨ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻļāĻžāĻ˛āĻžāĻ° āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻ°ā§āĻāĻ°ā§āĻĄāĻŋāĻāĨ¤
āĻā§āĻ¨ āĻāĻāĻāĻž āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻĻāĻŋ āĻ¸āĻŋāĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻāĻāĻāĻž āĻĻā§āĻļā§āĻ¯ āĻŽāĻ¨ā§ āĻĒā§āĻ˛āĨ¤ āĻā§āĻ˛āĻž āĻāĻ°ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻĒāĻžāĻļā§ āĻĻāĻžāĻā§āĻŋā§ā§ āĻāĻ āĻŽāĻžāĻ¤āĻžāĻ˛ āĻāĻ°ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻā§āĻ˛ āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻā§āĻžāĻ¨ā§ āĻāĻ˛āĻžā§ āĻŦāĻ˛āĻā§ – āĻĒāĻāĻā§âāĻāĻŋāĻļ, āĻĒāĻāĻā§âāĻāĻŋāĻļ… āĻā§āĻ¨āĻ
ā§¯ āĻā§āĻ¨ ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ŧ āĻ°āĻžāĻŖā§āĻāĻžā§āĻž āĻŽāĻā§āĻāĨ¤
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻā§āĻŦā§āĻāĻŋāĻ˛ā§ āĻāĻžāĻ˛āĻāĻ¯āĻŧā§ āĻšāĻŦā§ āĻ āĻŋāĻ āĻā§āĻ āĻā§āĻ˛ā§ āĻĻā§āĻā§ āĻ¸āĻĄāĻŧāĻ āĻ¨āĻ°āĻ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ° āĻ˛ā§āĻā§āĻā§ āĻŽāĻĄāĻŧāĻ āĻāĻžāĻā§ āĻĻā§āĻŦā§ āĻļāĻ¤ āĻ§āĻŋāĻ? āĻā§āĻŖā§ āĻāĻ¨ āĻāĻŋāĻ˛ āĻĒāĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻ¤āĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻžāĻā§ āĻāĻžāĻā§
āĻ°āĻžāĻ¤ā§ āĻĢā§āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§ āĻĻā§āĻāĻ˛āĻžāĻŽ āĻĸāĻžāĻā§āĻ°āĻŋā§āĻž āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ¯āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻā§āĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻā§āĻ āĻĻā§āĻāĻžāĻ¨āĻĻāĻžāĻ°āĻĻā§āĻ° (‘āĻšāĻāĻžāĻ°’ āĻļāĻŦā§āĻĻāĻāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻ˛āĻžāĻŽ āĻ¨āĻž) āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻžāĻĒāĻž āĻāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻāĻ¨āĻž āĻāĻŦāĻ āĻŦā§āĻļ āĻāĻžāĻ¨āĻŋāĻāĻāĻž āĻā§āĨ¤ āĻāĻāĻĻā§āĻ° āĻā§ā§āĻāĻāĻ¨ā§āĻ° āĻ¸āĻā§āĻā§
ā§¯ āĻā§āĻ¨, ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ŧ āĻ°āĻžāĻŖā§āĻāĻžā§āĻž āĻŽāĻā§āĻā§ āĻ āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻ¸ā§āĻā§āĨ¤
āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻ¸āĻŦāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āĻ¯ āĻāĻ° āĻ¸āĻŦāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŋāĻāĻŋā§āĻ¸āĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻŦāĻžāĨ¤ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻļāĻž, āĻāĻ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ā§ āĻĄāĻžāĻā§āĻ¤āĻžāĻ°, āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āĻ¯āĻāĻ°ā§āĻŽā§, āĻ°ā§āĻā§ āĻ āĻāĻĒāĻžāĻŽāĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ, āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ¸ā§āĻā§āĻ āĻšā§āĻ˛ā§āĻĄāĻžāĻ°āĻĻā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻžāĻŖā§āĻĄā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽāĻā§āĻ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ āĻŦā§ āĻĄāĻā§āĻāĻ°āĻ¸ āĻĄāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛āĻāĨ¤
Editorial Committee:
Dr. Punyabrata Gun
Dr. Jayanta Das
Dr. Chinmay Nath
Dr. Indranil Saha
Dr. Aindril Bhowmik
Executive Editor: Piyali Dey Biswas
Shramajibi Swasthya Udyog
HA 44, Salt Lake, Sector-3, Kolkata-700097
āĻ¨ā§āĻā§ Justori āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻĻāĻ¸ā§āĻ¯ āĻšāĻ¨Â – āĻ¨āĻŋāĻā§ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨, āĻŽāĻ¤āĻžāĻŽāĻ¤ – āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¸āĻ°āĻŋ āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ° āĻĒāĻžāĻ¨ āĻĄāĻžāĻā§āĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻžāĻ āĻĨā§āĻā§
āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻ¸āĻŦāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āĻ¯ āĻāĻ° āĻ¸āĻŦāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŋāĻāĻŋā§āĻ¸āĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻŦāĻžāĨ¤ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻļāĻž, āĻāĻ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ā§ āĻĄāĻžāĻā§āĻ¤āĻžāĻ°, āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āĻ¯āĻāĻ°ā§āĻŽā§, āĻ°ā§āĻā§ āĻ āĻāĻĒāĻžāĻŽāĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ, āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ¸ā§āĻā§āĻ āĻšā§āĻ˛ā§āĻĄāĻžāĻ°āĻĻā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻžāĻŖā§āĻĄā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽāĻā§āĻ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ āĻŦā§ āĻĄāĻā§āĻāĻ°āĻ¸ āĻĄāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛āĻāĨ¤
